POLITYKA COOKIES:

Polityka plików cookies

1. Kim jesteśmy

1. Administratorem strony internetowej www.amaroksailing.pl oraz danych osobowych użytkowników jest AVANTURA Maja Ossowska z siedzibą w Pobierowo 72-346, ul. Zachodnia 24/13, wpisana do CEIDG, NIP:8942606600, REGON: 021843305.
2. Możesz skontaktować się z nami w sprawach związanych z ochroną danych:
   • e-mail: info@amaroksailing.pl,
   • telefon: +48 798799763,
   • adres korespondencyjny: Pobierowo 72-346, ul. Zachodnia 24/13.

2. Czym są pliki cookies

1. Pliki cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu (komputerze, smartfonie, tablecie) podczas korzystania z naszej strony.
2. Dzięki cookies strona może m.in. zapamiętać Twoje preferencje, poprawnie wyświetlać ofertę rejsów, analizować, ile osób odwiedza stronę oraz prezentować reklamy naszych rejsów dopasowane do Twoich zainteresowań.

3. W jakich celach używamy cookies

1. Cookies wykorzystujemy w następujących celach:
   • zapewnienie prawidłowego działania strony (np. wyświetlanie oferty rejsów, obsługa formularzy rezerwacyjnych, koszyka),
   • zapamiętywanie Twoich ustawień i wyborów (np. język, preferowany port wypłynięcia, liczba uczestników),
   • prowadzenie anonimowych statystyk odwiedzin strony, aby lepiej planować ofertę rejsów w sezonie,
   • prowadzenie działań marketingowych – m.in. wyświetlanie reklam naszych rejsów w innych serwisach, remarketing i mierzenie skuteczności kampanii.
2. Podstawą prawną przetwarzania danych w ramach cookies jest:
   • nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) – w zakresie cookies niezbędnych do prawidłowego działania strony,
   • Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) – w zakresie cookies funkcjonalnych, analitycznych oraz marketingowych, zbierana za pomocą bannera cookies.

4. Rodzaje cookies, których używamy

1. Na naszej stronie mogą być stosowane następujące rodzaje cookies:

Rodzaj cookies	Przykładowe zastosowanie na stronie rejsów	Przykładowy okres przechowywania
Niezbędne	Utrzymanie sesji użytkownika, obsługa formularza rezerwacji rejsu, zapamiętanie zawartości koszyka	Do czasu zakończenia sesji (zamknięcia przeglądarki) lub maksymalnie 30 dni
Funkcjonalne	Zapamiętanie języka, wybranego portu wypłynięcia, liczby osób, preferencji dotyczących rodzaju rejsu	Od 30 dni do 6 miesięcy
Analityczne (np. Google Analytics 4)	Statystyki odwiedzin strony, analiza zainteresowania konkretnymi terminami i trasami rejsów, optymalizacja oferty	Do 12 miesięcy od ostatniej wizyty lub do wcześniejszego usunięcia cookies
Marketingowe (np. Google Ads, Meta Pixel)	Remarketing naszych rejsów, wyświetlanie reklam osobom, które odwiedziły stronę, mierzenie skuteczności kampanii reklamowych	Od 3 do 12 miesięcy od ostatniej aktywności lub do cofnięcia zgody

1. 
   Szczegółowy wykaz aktualnie używanych plików cookies (nazwa, dostawca, cel, czas przechowywania) może być dostępny w ustawieniach bannera cookies lub w dokumentacji narzędzia dostawcy (np. Google, Meta).

5. Cookies podmiotów trzecich

1. W ramach naszej strony mogą być stosowane cookies dostawców zewnętrznych, takich jak:
   • Google LLC (Google Analytics, Google Ads),
   • Meta Platforms Ireland Limited (Facebook, Instagram – piksel śledzący),
   • dostawcy systemu rezerwacyjnego lub płatności online (jeśli są stosowani).
2. Dostawcy ci mogą gromadzić dane o Twojej aktywności na naszej stronie oraz na innych stronach, aby wyświetlać reklamy naszych rejsów dopasowane do Twoich preferencji.

6. Okres przechowywania cookies

1. Okres przechowywania cookies zależy od ich rodzaju oraz celu, dla którego są używane:
   • cookies niezbędne – działają zazwyczaj przez czas trwania sesji, a niektóre maksymalnie do 30 dni,
   • cookies funkcjonalne – przechowywane są od 30 dni do 6 miesięcy,
   • cookies analityczne – przechowywane są maksymalnie 12 miesięcy od Twojej ostatniej wizyty,
   • cookies marketingowe – przechowywane są od 3 do 12 miesięcy od Twojej ostatniej aktywności lub do czasu cofnięcia zgody.
2. Po upływie tych okresów dane są usuwane lub anonimizowane, a my nie przechowujemy ich dłużej, niż jest to konieczne do realizacji celów związanych z obsługą i promocją naszych rejsów.

7. Jak możesz zarządzać cookies

1. Możesz w każdej chwili zmienić swoje ustawienia cookies poprzez:
   • edycję wyboru w bannerze cookies (ikonka/odnośnik „Ustawienia cookies” dostępny na stronie),
   • zmianę ustawień w swojej przeglądarce internetowej.
2. W najpopularniejszych przeglądarkach zrobisz to w następujący sposób:
   • Google Chrome – Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Pliki cookie i inne dane witryn,
   • Mozilla Firefox – Opcje > Prywatność i bezpieczeństwo > Pliki cookie i dane stron,
   • Safari (macOS/iOS) – Preferencje/Ustawienia > Prywatność > Zarządzaj danymi witryn.
3. Usunięcie lub zablokowanie niektórych cookies może ograniczyć korzystanie z niektórych funkcji strony, np. formularza rezerwacji rejsu.

8. Twoje prawa

1. W związku z wykorzystaniem cookies i przetwarzaniem danych osobowych przysługują Ci m.in. prawa:
   • dostępu do danych,
   • sprostowania danych,
   • usunięcia danych,
   • ograniczenia przetwarzania,
   • przenoszenia danych,
   • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na uzasadnionym interesie,
   • cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed cofnięciem).
2. Masz także prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl), jeśli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy.

9. Zmiany Polityki Cookies

1. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Cookies, m.in. w przypadku zmiany przepisów prawa, narzędzi, z których korzystamy, lub sposobu organizowania rejsów.
2. Aktualna wersja polityki jest zawsze dostępna na naszej stronie; na dole dokumentu wskazujemy datę ostatniej aktualizacji.

Data ostatniej aktualizacji: 01.01.2026

 

POLITYKA PRYWATNOŚCI

1. Dane administratora

1. Administratorem Twoich danych osobowych jest AVANTURA Maja Ossowska z siedzibą w Pobierowie 72-346, ul. Zachodnia 24/13, prowadząca działalność polegającą m.in. na organizowaniu rejsów i innych usług turystycznych.
2. Dane kontaktowe:
   • e-mail: info@amaroksailing.pl,
   • telefon: +48 798799763,
   • adres korespondencyjny: Pobierowo 72-346, ul. Zachodnia 24/13.
3. Jeżeli został wyznaczony Inspektor Ochrony Danych, dane kontaktowe IOD: [dane IOD]. [NIE ZOSTAŁ]

2. Jakie dane przetwarzamy

1. W zależności od tego, w jaki sposób korzystasz z naszej strony i usług, możemy przetwarzać następujące kategorie danych:
   • dane identyfikacyjne: imię, nazwisko,
   • dane kontaktowe: adres e-mail, numer telefonu,
   • dane dotyczące rezerwacji rejsu: termin, trasa, liczba uczestników, preferencje dotyczące rejsu,
   • dane rozliczeniowe: dane do faktury (np. nazwa firmy, NIP),
   • dane techniczne i związane z korzystaniem ze strony: adres IP, dane urządzenia, pliki cookies, historia aktywności na stronie.
2. Dane te pochodzą przede wszystkim od Ciebie (formularze na stronie, e-mail, telefon), a także z narzędzi analitycznych i marketingowych (np. cookies).

3. Cele i podstawy przetwarzania danych

1. Twoje dane możemy przetwarzać w następujących celach:

Cel przetwarzania	Zakres danych	Podstawa prawna	Okres przechowywania
Obsługa zapytań i kontaktu (np. formularz „Zapytaj o rejs”)	dane identyfikacyjne, kontaktowe, treść zapytania	zgoda lub działania zmierzające do zawarcia umowy (art. 6 ust. 1 lit. a lub b RODO)	przez okres prowadzenia korespondencji, a następnie maksymalnie 12 miesięcy od ostatniego kontaktu
Zawarcie i realizacja umowy o udział w rejsie / imprezie turystycznej	dane identyfikacyjne, kontaktowe, dane rezerwacji, dane rozliczeniowe	wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)	przez czas trwania umowy, a następnie przez okres przedawnienia roszczeń (co do zasady do 6 lat)
Realizacja obowiązków prawnych (podatki, rachunkowość, ustawa o imprezach turystycznych)	dane transakcyjne, dane identyfikacyjne, dokumenty księgowe	obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)	przez okres wymagany przepisami (np. 5 lat podatki, przepisy turystyczne)
Statystyka i analiza ruchu na stronie (analityka)	dane z cookies, adres IP (w miarę możliwości zanonimizowany)	uzasadniony interes administratora lub zgoda – w zależności od konfiguracji (art. 6 ust. 1 lit. f lub a RODO)	maksymalnie 12 miesięcy od pozyskania danych
Marketing bezpośredni własnych usług (np. newsletter, remarketing)	dane kontaktowe, dane dotyczące aktywności na stronie, cookies marketingowe	zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) lub uzasadniony interes w zakresie marketingu własnych usług (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)	do czasu wycofania zgody lub zgłoszenia sprzeciwu, a w pozostałym zakresie nie dłużej niż 12 miesięcy od ostatniego kontaktu/aktywności

1. 
   Podanie danych jest dobrowolne, ale w niektórych przypadkach konieczne do zawarcia umowy i realizacji rejsu (np. dane uczestnika, kontakt w razie zmian w planie rejsu).

4. Odbiorcy danych

1. Twoje dane mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:
   • podmiotom świadczącym usługi na naszą rzecz (np. dostawcy hostingu, systemów rezerwacyjnych, płatności online, narzędzi marketingowych i analitycznych),
   • podmiotom zapewniającym obsługę prawną, księgową i doradczą,
   • instytucjom publicznym (np. organy skarbowe, organy nadzoru, służby ratunkowe) – gdy wynika to z przepisu prawa lub jest to konieczne ze względów bezpieczeństwa uczestników rejsu.
2. W przypadku korzystania z narzędzi takich jak Google Analytics, Google Ads czy Meta Pixel, dane mogą być przekazywane do państw trzecich (np. USA), przy zastosowaniu odpowiednich zabezpieczeń przewidzianych w RODO (np. standardowe klauzule umowne, dodatkowe środki techniczne).

5. Okres przechowywania danych osobowych

1. Dane przetwarzamy przez okres wynikający z celów opisanych powyżej oraz przepisów prawa, w szczególności:
   • dane związane z obsługą zapytań – do 12 miesięcy od zakończenia korespondencji,
   • dane potrzebne do realizacji umowy rejsu – przez czas trwania umowy, a po jej zakończeniu przez okres przedawnienia roszczeń (co do zasady do 6 lat),
   • dane związane z obowiązkami podatkowymi i rachunkowymi – zgodnie z przepisami (co do zasady 5 lat),
   • dane wykorzystywane do celów analitycznych i marketingowych – co do zasady nie dłużej niż 12 miesięcy od pozyskania lub ostatniej aktywności, chyba że przepisy wymagają dłuższego okresu.
2. Po upływie tych okresów dane są usuwane lub poddawane anonimizacji.

6. Twoje prawa

1. W związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:
   • prawo dostępu do danych,
   • prawo do ich sprostowania,
   • prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
   • prawo do ograniczenia przetwarzania,
   • prawo do przenoszenia danych,
   • prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na uzasadnionym interesie,
   • prawo cofnięcia zgody w dowolnym momencie,
   • prawo wniesienia skargi do Prezesa UODO.
2. W celu realizacji powyższych praw możesz skontaktować się z nami za pomocą danych kontaktowych wskazanych w pkt 1.

7. Bezpieczeństwo danych

1. Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić bezpieczeństwo przetwarzanych danych, w szczególności zabezpieczenia serwerów, szyfrowanie połączenia (SSL), kontrolę dostępu oraz regularne kopie zapasowe.
2. W przypadku naruszenia ochrony danych, które może powodować wysokie ryzyko naruszenia Twoich praw lub wolności, poinformujemy Cię o takim zdarzeniu w sposób przewidziany przepisami RODO.

8. Cookies i podobne technologie

1. Informacje dotyczące wykorzystania plików cookies oraz możliwości zarządzania nimi znajdują się w odrębnej Polityce plików cookies, dostępnej na naszej stronie.

9. Zmiany Polityki prywatności

1. Możemy aktualizować niniejszą Politykę prywatności, m.in. w związku ze zmianami przepisów prawa, rozwojem naszych usług lub zmianą sposobu organizowania rejsów.
2. Zawsze obowiązuje aktualna wersja polityki opublikowana na naszej stronie, wraz z datą ostatniej aktualizacji.

Data ostatniej aktualizacji: 01.01.2026